Every hero has a code
Information
Détails
Objectifs
Documents
- Texte : Westworld Synopsis
- Vidéo : Westworld — Season 1 Trailer (HBO)
- Info cards : Westworld main characters
- Article de presse : AI in Westworld — a press review
Contenu
- Séance 1 : AI in Westworld — issues and key ideas
- Séance 2 : Reading the press review
- Séance 3 : Évaluation
Séance 1: AI in Westworld: issues and key ideas
- Objectif : découvrir l’univers de Westworld et introduire les grandes questions liées à l’intelligence artificielle
- Activités : travail lexical sur les enjeux de l’IA et le vocabulaire de Westworld, compréhension vidéo à partir de la bande-annonce de la saison 1, découverte des personnages principaux et courte discussion sur les enjeux actuels de l’IA
- À retenir : savoir identifier les personnages principaux, comprendre les éléments essentiels d’une bande-annonce et mobiliser un premier lexique pour parler des risques et des limites de l’intelligence artificielle
Vocabulary Kit - Westworld, AI and the future
Nouns
- series = série
- theme park = parc à thème
- host = host
- guest = guest / visiteur
- artificial intelligence = intelligence artificielle
- consciousness = conscience
- free will = libre arbitre
- ethics = éthique
- memory = mémoire
- immortality = immortalité
AI issues
- jobs and automation = emplois et automatisation
- privacy = vie privée
- surveillance = surveillance
- bias = biais
- discrimination = discrimination
- control = contrôle
- copyright = droit d’auteur
- legal responsibility = responsabilité juridique
- cost = coût
- profit = profit
Verbs and expressions
- to take place = se dérouler
- to be based on = être fondé sur
- to create = créer
- to allow = permettre
- to live out one’s fantasies = réaliser ses fantasmes
- to harm humans = faire du mal aux humains
- to raise questions = soulever des questions
- to become conscious = devenir conscient
- to preserve consciousness = préserver la conscience
- to deal with an issue = traiter un problème / enjeu
Adjectives and sentence starters
- advanced = avancé
- life-like = très réaliste
- human-like = semblable à l’humain
- moral = moral
- legal = juridique / légal
- financial = financier
- One issue is... = Un enjeu est…
- People talk about... = On parle de…
- It raises ethical questions. = Cela soulève des questions éthiques.
- AI can lead to... = L’IA peut entraîner…
Document: Westworld Synopsis Text
Westorld Synopsis
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
Document: Westworld Trailer Video
Script
Dolores
_____
_____
You came back.
Teddy
_____
_____
_____
_____
_____
You know if I could stay right here with you, I would.
Dolores
_____
_____
_____
_____
Just sometimes I feel like the world out there is calling me.
Boy
_____
_____
_____
You're one of them, aren't you? You're not real.
Bernard
_____
_____
Bring yourself back online.
Robert
_____
_____
Do you know where you are?
Dolores
_____
_____
I'm in a dream.
Robert
_____
_____
You're in my dream.
Robert
_____
_____
_____
I designed every part of this place.
Robert
_____
_____
_____
It's not a theme park, but an entire world.
Bernard
_____
_____
_____
_____
_____
_____
You, and everyone you know were built to gratify the desires of the people who pay to visit your world.
Robert
_____
_____
Just don't forget, they're not real.
Robert
_____
_____
What you and I do is… so complicated.
Bernard
_____
_____
_____
_____
I need your help, Dolores, I think I made a mistake.
Robert
_____
_____
So our creatures have been misbehaving.
Dolores
_____
_____
_____
_____
I think there may be something wrong with this world.
Man in Black
_____
_____
_____
No choice you've ever made was your own.
Man in Black
_____
_____
You have always been a prisoner.
Man in Black
_____
_____
_____
What if I told you, I'm here to set you free?
Dolores
_____
_____
Are we, very old friends?
Robert
_____
_____
_____
I wouldn't say friends, Dolores.
Robert
_____
_____
I wouldn't say that at all.
Notes about the video document
1.
Pick out information about the three categories below.
Relève des informations sur les trois catégories ci-dessous.
The place
Your notes will appear here.
The characters
Your notes will appear here.
The time
Your notes will appear here.
Document: Westworld main characters
DELOS Inc
Safety Passport
Robert FORD
CEO
ID number: 35124
Expires: 05-12-2078
DELOS Inc
Safety Passport
Bernard LOWE
Head of the Programmation Division
Westworld
Host ID
Dolores ABERNATHY
HOST
ID number: 0232
National Identification
Guest
William (Billy)
GUEST
National Identification
Guest
Logan DELOS
GUEST
Westworld
Host ID
Peter ABERNATHY
HOST
ID number: 0231
AI issues
2.
Before reading the press review, make a list of the AI issues that people talk about today.
Avant de lire la critique de presse, fais une liste des questions liées à l’IA dont on parle aujourd’hui.
Think of moral, legal & financial issues.
Pense à des questions morales, juridiques et financières.
Your words will appear here.
Translate: AI issues and key ideas
Build the sentence in English
Clique sur une flèche pour lancer la roulette.
Your sentence
Word bank
Séance 2: Reading the press review
- Objectif : approfondir la réflexion sur l’intelligence artificielle en comparant l’IA actuelle et l’IA fictionnelle de Westworld
- Activités : lecture et compréhension du Press Review, classement et comparaison d’idées, réemploi du lexique, reformulation, traduction et réflexion sur les limites scientifiques ainsi que sur les enjeux éthiques de l’IA
- À retenir : la fiction permet d’interroger des questions bien réelles sur la conscience, l’identité, le cerveau humain, les biais, la surveillance et la responsabilité
Document: A Press Review
AI in Westworld: a press review
'Westworld' science adviser shares his vision of robots and the future of AI
Bernard and a humanoid robot in Westworld.
Comprehension
1.
Read the text and sort the phrases into the correct categories.
Lis le texte et classe les expressions dans la bonne colonne.
AI
The human brain
Ethics
Comprehension
2.
Copy only the sentences that are correct. Then, check your answers.
Recopie uniquement les phrases correctes. Ensuite, vérifie tes réponses.
Comprehension
3.
Sort the sentences into the correct column.
Classe les phrases dans la bonne colonne.
AI Today & Westworld AI
Westworld AI only
Translate: Westworld Press Review
Build the sentence in English
Clique sur une flèche pour lancer la roulette.
Your sentence
Word bank
Séance 3: Evaluation
- Type d’évaluation : QCM
- Axe : Innovations scientifiques et responsabilité
- Compétences : médiation (expliquer / traduire / résumer)
- Coefficient : à confirmer
EVALUATION - Every hero has a code
Evaluation - questions a choix unique
1.
What is the best conclusion about AI today?
2.
Which comparison is central in the Press Review?
3.
Which ability clearly belongs to AI today?
4.
Which statement best describes Westworld AI?
5.
Which statement about AI today is the most accurate?
6.
What is one key difference between AI today and Westworld AI?
7.
Why are we still far from Westworld AI?
8.
The Press Review suggests that people may confuse:
9.
Which topic belongs most clearly to ethics?
10.
AI today is presented as:
11.
What is the scientist's main message?
12.
Why compare real AI with fictional AI?
13.
How is immortality through AI presented?
14.
Which question is central to both neuroscience and AI?
15.
Which statement about the brain matches the Press Review?
16.
Which issue is linked to AI development?
17.
What role does Westworld play in the Press Review?
18.
Why is Westworld useful in this discussion?
19.
What is the main idea of the "Press Review" text?
20.
Why does the "Press Review" text mention the human brain?