Part 2 · 6e
Whose costume is it?
Try on a job, swap a costume, and find out whose is whose.
4
Séances
·
3
Documents
·
A1→A2
CEFR
Information
Détails
Axe :
Personnes et personnages
Problématique :
À qui appartient ce costume ? Comment dire ce que l'on a et ce que l'on est ?
Objet d'étude :
Métiers, accessoires et déguisements
CEFR :
A1 → A2
Activités langagières :
CO / CE / EO / EOI / EE
Objectifs
Objectifs linguistiques :
Mobiliser le vocabulaire des métiers et des accessoires de déguisement ; utiliser whose et les pronoms possessifs (mine, yours, his, hers) ; employer some et any à l'oral et à l'écrit
Objectifs culturels :
Découvrir l'univers ludique de la fancy dress party britannique et le rituel du joke shop
Objectifs communicatifs :
Demander et dire à qui appartient un objet ; comprendre un dialogue dans un magasin de farces et attrapes ; lire et comprendre un poème ; poser des questions sur un costume
Documents
- Info cards : Eight jobs and their typical accessories
- Vidéo : The costume box — Maya's family
- Texte : Fancy dress party (a poem)
Contenu
- Séance 1 : Jobs and accessories
- Séance 2 : The costume box
- Séance 3 : At the joke shop
- Séance 4 : Évaluation
Séance 1: Jobs and accessories
- Objectif : découvrir le vocabulaire des métiers et de leurs accessoires, et apprendre à dire à qui appartient un objet grâce au génitif saxon
- Activités : travail lexical sur les métiers et leurs accessoires typiques, observation de cartes d'information, repérage et appariement métier-objet, production de phrases du type « The brush is the painter's »
- À retenir : reconnaître huit métiers courants et leurs accessoires, savoir qu'on utilise 's pour exprimer la possession en anglais, et utiliser cette structure pour dire à qui appartient un objet
what's your job?
Vocabulary Kit: Jobs
Jobs
- secretary = secrétaire
- hairdresser = coiffeur / coiffeuse
- painter = peintre
- nurse = infirmier / infirmière
- doctor = médecin
- florist = fleuriste
- shop assistant = vendeur / vendeuse
- waiter / waitress = serveur / serveuse
- scientist = scientifique
Whose accessory is it?
1.
Match each item with the right job.
Associe chaque objet au bon métier.
Document: Jobs and accessories
Whose accessory is the computer?
The computer is the secretary's.
Whose accessory is the pair of scissors?
The scissors are the hairdresser's.
Whose accessory is the brush?
The brush is the painter's.
Whose accessory is the medicine?
The medicine is the nurse's.
Translate: Whose accessory is it?
Build the sentence in English
Clique sur une flèche pour lancer la roulette.
1 / 12
Your sentence
Word bank
Séance 2: The costume box
- Objectif : comprendre un dialogue dans une malle à déguisements et utiliser les pronoms possessifs (mine, yours, his, hers) pour dire à qui appartient un costume
- Activités : découverte de cinq déguisements en vocabulaire (Ninja, gladiator, cowboy, Batgirl, gorilla), compréhension orale d'une vidéo, repérage des costumes attribués à chaque personnage, manipulation des pronoms possessifs en production
- À retenir : cinq nouveaux costumes, les quatre pronoms possessifs (mine, yours, his, hers) et leur rôle pour répondre à la question Whose…?
Vocabulary Kit: Costumes
Costumes
- Ninja = ninja
- gladiator = gladiateur
- cowboy = cowboy
- Batgirl = Batgirl (l'héroïne aux ailes de chauve-souris)
- gorilla = gorille
Disguise objects
1.
Match each word with the correct picture.
Associe chaque mot de vocabulaire à l'illustration correspondante.
2.
Use the table to say who owns each object.
À l'aide du tableau, dis à qui appartiennent les objets et accessoires ci-dessus.
Helen
Joanne
Mark
Emily
Robin
Jayshree






Example:
The witch's hat is Helen's.
- Joanne → The frog mask is Joanne's.
- Mark → The itching powder is Mark's.
- Emily → The plastic spider is Emily's.
- Robin → The whoopee cushion is Robin's.
- Jayshree → The water pistol is Jayshree's.
Document: The costume box
The kids are looking for some costumes.
Les enfants cherchent des costumes.
Script
Maya:
_____
_____
_____
_____
Come to my attic, we've got loads of costumes, you'll see.
Steve:
_____
Gee!
Will:
_____
_____
_____
_____
Wow, your attic looks like Ali Baba's cave!
Maya:
_____
_____
_____
My family and I love dressing up.
_____
_____
_____
_____
We often have fancy dress parties and we always go to the Notting Hill carnival in London.
_____
_____
It's beautiful!
Will:
_____
_____
_____
Whose costume is the gladiator?
Maya:
_____
_____
It's my father's.
Steve:
_____
_____
And Batgirl?
_____
_____
_____
Whose costume is it, yours?
Maya:
_____
_____
No, it isn't,
_____
_____
it's my mother's.
_____
_____
_____
The Ninja outfit is mine.
Will:
_____
_____
Oh look, a cowboy costume.
_____
_____
_____
Have you got any boots to go with it?
Maya:
_____
_____
_____
Yes, wait a minute, here you are.
Will:
_____
_____
_____
Brilliant, they're my size!
Steve:
_____
_____
_____
Look at these blue overalls.
_____
_____
_____
_____
I could be a mechanic, or a painter if you have some brushes.
_____
_____
Have you got any brushes?
Maya:
_____
_____
I haven't got any brushes.
_____
_____
_____
And that's not a very funny idea if you want my opinion.
_____
You know what?
_____
_____
_____
_____
I think I've got the perfect costume for you.
_____
_____
Wait, here it is!
Will:
_____
_____
A gorilla costume, excellent!
Steve:
_____
_____
Ha ha, very funny.
Listening: The fancy dress party
3.
Listen to the dialogue and match each costume with a character.
Écoute le dialogue et associe chaque costume à un personnage.
4.
Explain why Maya and her family have got a lot of costumes.
Explique pourquoi Maya et sa famille ont beaucoup de costumes.
Because they often have fancy dress parties and they always go to the Notting Hill Carnival in London.
5.
Listen to the end of the dialogue.
Écoute la fin du dialogue.
a.
What costumes does Steve like?
Quels costumes Steve aime-t-il ?
Mechanic and painter.
b.
What costume does Maya offer him?
Quel costume Maya lui propose-t-elle ?
A gorilla costume.
c.
Why are Will and Maya laughing?
Pourquoi Will et Maya rient-ils ?
Because Maya offers Steve a gorilla costume.
Because a gorilla costume is ridiculous / funny.
Because a gorilla costume is ridiculous / funny.
Translate: Whose costume is it?
Build the sentence in English
Clique sur une flèche pour lancer la roulette.
1 / 12
Your sentence
Word bank
Séance 3: At the joke shop
- Objectif : distinguer some et any et lire un poème pour préparer un dialogue dans un magasin de farces et attrapes
- Activités : découverte du vocabulaire des accessoires de fête, observation de la règle some/any, tri de phrases en deux colonnes (some vs any), lecture du poème Fancy dress party, exercice à trous some/any, jeu de rôle en binôme au joke shop
- À retenir : le vocabulaire de la fête (wig, confetti, make-up, balloons, masks…), la règle some s'emploie à l'affirmatif et any aux questions et au négatif, et le format du dialogue Have you got any…? / Yes, I've got some…
Vocabulary Kit: Party supplies
Party supplies
- wig = perruque
- confetti = confettis
- make-up = maquillage
- clown bow tie = nœud papillon de clown
- masks = masques
Document: Fancy dress party
Fancy dress party
Batman and Cinderella
are drinking Coca-Cola Batman et Cendrillon boivent du Coca-Cola
are drinking Coca-Cola Batman et Cendrillon boivent du Coca-Cola
The butcher and the baker
are dancing together Le boucher et le boulanger dansent ensemble
are dancing together Le boucher et le boulanger dansent ensemble
The cook prepared the witches
good cucumber sandwiches Le cuisinier a préparé aux sorcières de bons sandwichs au concombre
good cucumber sandwiches Le cuisinier a préparé aux sorcières de bons sandwichs au concombre
Oh, what a lovely
fancy dress party! Oh, quel joli bal costumé !
fancy dress party! Oh, quel joli bal costumé !
Choose the correct sentence
1.
Copy only the sentences that use some or any correctly. Then, check your answers.
Recopie uniquement les phrases où some ou any sont correctement utilisés.
Translate: At the joke shop
Build the sentence in English
Clique sur une flèche pour lancer la roulette.
1 / 12
Your sentence
Word bank
Séance 4: Evaluation
- Type d'évaluation : QCM
- Axe : Personnes et personnages — Identité, déguisement et appartenance
- Compétences : compréhension de l'oral + grammaire + lexique
- Coefficient : à confirmer
Nom, Prenom :
Classe :
Date :
Note :
Axe : Personnes et personnages — Identité, déguisement et appartenance
CECRL : A1
Activité langagière : Compréhension de l'oral + grammaire + lexique
Compétence : Génitif saxon, pronoms possessifs, some/any + lexique des métiers et costumes
EVALUATION — Whose costume is it?
Questions à choix unique
1.
Which sentence is correct?
2.
Choose the correct sentence.
3.
Which sentence is correct?
4.
Which sentence is correct?
5.
"This bag is mine" means…
6.
"les ciseaux de la coiffeuse" =
7.
In the poem 'Fancy dress party', who are dancing together?
8.
Where are Maya, Will and Steve in the dialogue?
9.
What are they looking through?
10.
"Whose stethoscope is this?" The answer is…
11.
"It's hers" means…
12.
"I've got … balloons."
13.
"infirmière" means…
14.
"fleuriste" means…
15.
"scientifique" means…
16.
"perruque" means…
17.
"gladiateur" means…
18.
"confettis" means…
19.
"maquillage" means…
20.
"ciseaux" means…

