Part 1 · 6ème
This is My House!
Arayah vous fait visiter sa maison : découvrez son quartier, l’entrée et les pièces d’une maison britannique.
2
Séances
·
1
Documents
·
A1→A1+
CEFR
Information
Détails
Axe :
Axe 2 — Vivre ensemble > Les lieux de vie des élèves des pays anglophones
Problématique :
Comment décrire une maison britannique et ses différentes pièces ?
Objet d'étude :
La visite guidée de la maison d’Arayah
CEFR :
A1 > A1+
Activités langagières :
Compréhension de l’oral (CO), Expression orale (EO)
Objectifs
Objectifs linguistiques :
Les pièces de la maison et le quartier (a house, the garage, the hallway, the bathroom, an office, a bedroom, upstairs / downstairs, a three-storey house)
Objectifs culturels :
La maison et le quartier d’une adolescente britannique
Objectifs communicatifs :
Comprendre une visite guidée en vidéo, présenter sa maison et poser des questions à l’oral
Documents
- Vidéo : Come in! — Arayah vous fait visiter sa maison
Contenu
- Séance 1 : Come in! Arayah’s House
- Séance 2 : Évaluation
Séance 1 : Come in! Arayah’s House
- Objectif : comprendre une visite guidée de maison en vidéo et repérer le vocabulaire des pièces et du quartier
- Activités : anticiper le vocabulaire à partir de photos, regarder la vidéo « Come in! » en deux parties, compléter une liste de mots, légender le plan de l’entrée, s’entraîner à répéter des phrases, présenter sa maison ou celle d’un personnage
- À retenir : savoir nommer les pièces d’une maison, savoir présenter son logement à l’oral, savoir s’appuyer sur les gestes pour comprendre un mot nouveau
Use gestures to learn new vocabulary
Look at the gestures
Appuie-toi sur les gestes pour comprendre et retenir les mots nouveaux.
- Regarde ses mains et ce qu’elle montre du doigt.
- Observe son visage et ses mouvements.
- Mime le mot nouveau et répète-le à voix haute en bougeant.
Vocabulary Kit: Arayah’s house
The house & rooms
- a neighbourhood = un quartier
- a house = une maison
- a three-storey house = une maison de trois étages
- a garage = un garage
- a hallway = une entrée
- a cupboard = un placard
- an office = un bureau
- a bathroom = une salle de bains
- a bedroom = une chambre
- upstairs = à l’étage
In the hallway
- shoes = des chaussures
- a coat = un manteau
- a scarf = une écharpe
- inside = à l’intérieur
Before the video: Arayah’s house
What rooms and objects do you think you will see in a British home? Say your ideas.
Quelles pièces et quels objets penses-tu voir dans une maison britannique ? Dis tes idées.
Need ideas? Think of rooms and furniture.
Besoin d’idées ? Pense aux pièces (kitchen, bedroom, garden…) et aux meubles (sofa, bed, fridge…).
Your words will appear here.
Document: Come in!
Arayah gives a tour of her house — her neighbourhood, the outside of her home, and the rooms inside.
Arayah fait visiter sa maison : son quartier, l’extérieur de son logement et les pièces à l’intérieur.
Arayah’s house tour — video
Script
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
_____
Arayah
Hi, it’s Arayah again
and we are outside
around my neighbourhood.
This is
my house.
I live
in a
three-storey house
in Coulsdon.
Next to
my house
I have
my garage.
I’m going to
show you
inside.
Let’s go!
This is
the hallway
where we take
our shoes
and coats off.
This is
the cupboard
where most of
our scarves
and coats go.
Here is
my father’s office.
Here is
my bathroom.
Upstairs
we have
most of the bedrooms
and a few more
bathrooms.
What words did you hear?
Watch the video. Which words did you hear? Say the words about Arayah’s house.
Regarde la vidéo. Quels mots as-tu entendus ? Dis les mots sur la maison d’Arayah.
Think about rooms and objects.
Pense aux pièces et aux objets : house, hallway, garage, bathroom, cupboard…
Your words will appear here.
Complete the text: Come in!
Watch the video again and complete what Arayah says.
Regarde de nouveau la vidéo et complète ce que dit Arayah.
The missing words are rooms and objects from the video.
Les mots manquants sont des pièces et des objets de la vidéo.
- Hi, it’s Arayah again and we are outside around my neighbourhood.
- This is my house. I live in a three-storey house in Coulsdon.
- Next to my house I have my garage. I’m going to show you inside. Let’s go!
- This is the hallway where we take our shoes and coats off.
- This is the cupboard where most of our scarves and coats go.
- Here is my father’s office. Here is my bathroom.
- Upstairs we have most of the bedrooms and a few more bathrooms.
Come in! — comprehension
What town does Arayah live in?
Dans quelle ville habite Arayah ?
Model answer:
She lives in Coulsdon.
Elle habite à Coulsdon.
Listen for the name of the town after “I live in…”.
Écoute le nom de la ville après « I live in… ».
Where is the garage?
Où est le garage ?
Model answer:
It is next to her house.
Il est à côté de sa maison.
Arayah says: “Next to my house I have my garage.”
Arayah dit : « Next to my house I have my garage. »
Whose office is it?
À qui est le bureau ?
Model answer:
It is her father’s office.
C’est le bureau de son père.
“Here is my father’s office.”
« Here is my father’s office. »
Where do they take their shoes off?
Où enlèvent-ils leurs chaussures ?
Model answer:
In the hallway.
Dans l’entrée.
The hallway is “where we take our shoes and coats off.”
L’entrée est « where we take our shoes and coats off. »
What goes in the cupboard?
Que met-on dans le placard ?
Model answer:
Their scarves and coats go in the cupboard.
Les écharpes et les manteaux vont dans le placard.
“…the cupboard where most of our scarves and coats go.”
« …the cupboard where most of our scarves and coats go. »
Speaking Task: Present a house!
The task
Choose to present your own house OR a fictional character’s home. Give a short guided tour: say hello, name the rooms, and use position words (next to, upstairs, downstairs).
Choisis de présenter ta propre maison OU la maison d’un personnage de fiction. Fais une petite visite guidée : dis bonjour, nomme les pièces et utilise des mots de position (next to, upstairs, downstairs).
Choose one option. Write only key words in your notes, then speak.
Choisis une option. N’écris que des mots-clés dans tes notes, puis parle.
environ 2 minutes
Hints
Say hello & introduce
+
Start simply: Hi! This is my house.
Name the rooms
+
This is the hallway. Here is the kitchen. Upstairs we have the bedrooms.
Position words
+
Next to my house I have a garage. Upstairs / Downstairs…
A fictional home
+
For a character: This is his cupboard under the stairs.
Grille d'évaluation — présentation orale
Marking guide — oral presentation
… / 20
Content
Presents a house and names several rooms (hallway, kitchen, bathroom, bedroom…).
… / 5Contenu
Language
Uses This is… / Here is… / There is… and position words.
… / 5Langue
Fluency
Speaks from key-word notes, with a clear pace.
… / 5Aisance
Accuracy
Correct room vocabulary and simple present.
… / 5Correction
Choisis : ta maison ou celle d’un personnage
Mes notes de préparation
Translation Task: Arayah’s house
Build the sentence in English
Clique sur une flèche pour lancer la roulette.
1 / 12
Your sentence
Word bank
Évaluation : Vocabulaire — La maison et les pièces
- Type d'évaluation : QCM (connaissances) — 10 questions, /10
- Axe : Axe 2 — Vivre ensemble > Les lieux de vie des élèves des pays anglophones
- Compétences : A1 — Vocabulaire de la maison et des pièces ; comprendre une visite guidée
- Coefficient : 1
Nom, Prenom :
Classe :
Date :
Note :
Axe : Vivre ensemble — Les lieux de vie des élèves des pays anglophones
CECRL : A1
Activité langagière : Lexique de la maison et des pièces
Compétence : Nommer les pièces d’une maison ; comprendre une visite guidée
ÉVALUATION — La maison et les pièces
Questions à choix unique — /10
1.
Where does Arayah live?
2.
What kind of house does Arayah live in?
3.
“une entrée” means…
4.
Where do you take off your shoes and coats?
5.
“un placard” means…
6.
What is next to Arayah’s house?
7.
Where are most of the bedrooms?
8.
“une salle de bains” means…
9.
Whose office is in the house?
10.
What goes in the cupboard?