[Titre thématique de la Part — ex. Every hero has a code]
Information
- [Type] : [Titre du document 1]
- [Type] : [Titre du document 2]
- [Type] : [Titre du document 3]
- [Type] : [Titre du document 4 — supprimer si non utilisé]
- Séance 1 : [Titre de la séance 1]
- Séance 2 : [Titre de la séance 2]
- Séance 3 : [Titre de la séance 3 — supprimer si non utilisée]
{Séance N :} {Séance name}
- Objectif : {Objectif — infinitive phrase, ~15–20 words}
- Activités : {Activités — comma-separated list, ~40–50 words}
- À retenir : {À retenir — savoir + infinitive format, ~25–35 words}
- Type d'évaluation : {QCM / Expression écrite / Expression orale}
- Axe : {Axe — curriculum theme from the official program}
- Compétences : {CECRL code + level — e.g. B2 Avancé — médiation (expliquer / traduire / résumer)}
- Coefficient : {Coefficient — e.g. 1, or "à déterminer" if not yet fixed}
Document: {Document name}
{Scene-setup text in English}
{Traduction française du contexte}
{Reference — source, author, year, publication, etc.}
Document: {Document name}
{caption 1 — lowercase, evocative}
{caption 2 — lowercase, evocative}
{caption 3 — lowercase, evocative}
Document: {Document name}
{Caption 1}
{Caption 2}
{Caption 3}
{Caption 4}
{Caption 5}
{Caption 6}
{Reference caption}
Document: {Document name}
{Scene-setup text in English}
{Traduction française du contexte}
{caption 1 — lowercase, evocative}
{caption 2 — lowercase, evocative}
{caption 3 — lowercase, evocative}
Document: {Document name}
{Scene-setup text in English}
{Traduction française du contexte}
{Reference — source, publisher, year, duration, etc.}
Document: {Document name}
{Scene-setup text in English}
{Traduction française du contexte}
{Reference — series, season, episode, network, year, duration, etc.}
Document: {Document name}
{Caption 1}
{Caption 2}
{Caption 3}
{Caption 4}
{Caption 5}
{Caption 6}
Document: {Document name}
{Document title}
Document: {Document name}
{Headline}
Document: {Document name}
Document: {Document name}
{Site name}
{Intro sentence 1.}
{Intro sentence 2.}
Document: {Document name}
Document: {Document name}
{Reference caption}
Document: {Document name}
[Block title] qn-open-question
[Start of sentence] [middle of sentence] .
[Start of sentence] [middle of sentence] .
[Block title] qn-choose-option
- a. [Sentence a text] ([wrong]/[correct]).
- b. [Sentence b text] ([correct]/[wrong]).
- c. [Sentence c text] ([wrong]/[correct]).
[Block title] qn-complete-conversation
- [Speaker A]: [Sentence text] [answer 1] [rest of sentence].
- [Speaker B]: [Sentence text] [answer 2] [rest of sentence].
- [Speaker A]: [Sentence text] [answer 3] [rest of sentence].
[Block title] qn-choose-sentence
[Block title] qn-match-columns
- [Left item 1] = [Right item 1]
- [Left item 2] = [Right item 1] or [Right item 2]
- [Left item 3] = [Right item 3]
- [Left item 4] = [Right item 3] or [Right item 4]
[Block title] qn-complete-table-text-headers
[Block title] qn-complete-table-image-headers
[Block title] qn-match-and-fill
- Joanne → The frog mask is Joanne's.
- Mark → The itching powder is Mark's.
- Emily → The plastic spider is Emily's.
- Robin → The whoopee cushion is Robin's.
- Jayshree → The water pistol is Jayshree's.
[Block title] qn-match-photos
[Block title] qn-sort-2col
[Block title] qn-sort-3col
[Block title] qn-wordcloud-single
[Block title] qn-wordcloud-sort-3col
Grammar Kit: [Lesson name]
[Introductory explanation. Use bold for key terms.]
- [Rule or observation — use bold for key terms and italic for examples inline]
- [Rule or observation]
- [Rule or observation]
- Affirmatif: sujet + [form] + BV
- Négatif: sujet + [form] + BV
- Interrogatif: [form] + sujet + BV ?
[English example sentence.]
[Traduction française.]
[English example sentence.]
[Traduction française.]
[Optional intro sentence.]
- [Rule or usage note]
- [Rule or usage note]
[English example sentence.]
[Traduction française.]
- [Tip]
- [Tip]
Tips: [Topic]
[Tip text. Keep concise — one or two sentences.]
Culture Box: [Topic]
[Body text. Use bold for key words and facts. 2–3 sentences.]
[Body text. Use bold for key words and facts. 2–3 sentences.]
[Body text. Use bold for key words and facts. 2–3 sentences.]
[Body text. Use bold for key words and facts. 2–3 sentences.]
Vocabulary Kit: [Vocabulary name]
- [English word or phrase] = [traduction française]
- [English word or phrase 2] = [traduction française 2]
- [English word or phrase] = [traduction française]
- [English word or phrase 2] = [traduction française 2]
- [English word or phrase] = [traduction française]
- [English word or phrase 2] = [traduction française 2]
- [English word or phrase] = [traduction française]
- [English word or phrase 2] = [traduction française 2]
Vocabulary Kit: [Vocabulary name]
- [English word 1] = [traduction française 1]
- [English word 2] = [traduction française 2]
- [English word 1] = [traduction française 1]
- [English word 2] = [traduction française 2]
Vocabulary Kit: [Vocabulary name]
- [English word 1] = [traduction française 1]
- [English word 2] = [traduction française 2]
Translation Task: [Task Name]
Conversation Task: [Task Name]
[Example sentence 1 — use [target form] to highlight the structure.]
[Example sentence 2 — use [target form] to highlight the structure.]
[Example sentence 3 — use [target form] to highlight the structure.]