Practice makes perfect

Objectifs de communication

  • Décrire des souvenirs et des événements passés
  • Parler de traditions américaines (Thanksgiving, parades, etc.)

Objectifs linguistiques

  • Le prétérit : formes affirmative, négative, interrogative et réponses courtes
  • Prononciation de la terminaison -ed (/t/ /d/ /ɪd/)
  • Vocabulaire des parades, de Thanksgiving et du peuple amérindien

Contents

Be au prétérit

  • Grammaire : Verbe be au prétérit (affirmatif, négatif, interrogatif)
  • Compréhension écrite : Compléter un dialogue au passé
  • Production écrite : Décrire un événement passé (parade)

Grammar Kit

  Forme affirmative Forme négative
I, he, she, it was wasn’t
you, we, they were weren’t

• Pour poser une question, on inverse be conjugué et le sujet :
Were you at the parade?

• Pour parler de l’existence de quelque chose dans le passé, on utilise :
There was + nom singulier
There were + nom pluriel

1. Complète le dialogue avec was/were/wasn’t/weren’t.

James: You … at home yesterday. Where … you?
Jenny: My sister and I … at the Macy’s Thanksgiving Day Parade.
James: Wow! How … it?
Jenny: It … magical. The balloons … enormous but I … scared!

James: You weren’t at home yesterday. Where were you?
Jenny: My sister and I were at the Macy’s Thanksgiving Day Parade.
James: Wow! How was it?
Jenny: It was magical. The balloons were enormous but I wasn’t scared!

2. En utilisant les indices ci-dessous, dis ce qu’il y avait et ce qu’il n’y avait pas à la parade Macy’s l’année dernière.

  • 10 ballons géants ✔️
  • 1 ballon géant de Snoopy ❌
  • Des tigres et des éléphants ❌
  • 1 ballon géant de Mickey ✔️
  • There were 10 giant balloons.
  • There wasn’t a giant Snoopy balloon.
  • There weren’t any tigers or elephants.
  • There was a giant Mickey balloon.

Vocabulary time 1

  • Nouveau vocabulaire : Parade, spectacle, métiers et émotions
  • Compréhension écrite : Associer définitions et mots
  • Observation lexicale : Formation de noms à partir de verbes
  • Production écrite : Traduire et définir du vocabulaire

Vocabulary Kit

Copy the following words in your notebook and translate them into French.

Verbs & Adjectives

  • attract
  • march
  • sponsor
  • awesome
  • magical
  • successful

Nouns

  • (giant) balloon
  • band
  • clown
  • department store
  • flag bearer
  • float
  • parade
  • performer (singer, artist…)
  • spectator
  • success
  • singer (someone who sings)

Vocabulary Kit

Verbs & Adjectives

  • attract = attirer
  • march = défiler
  • sponsor = parrainer
  • awesome = génial
  • magical = magique
  • successful = qui a du succès

Nouns

  • (giant) balloon = ballon (géant)
  • band = fanfare / groupe de musiciens
  • clown = clown
  • department store = grand magasin
  • flag bearer = porteur de drapeau
  • float = char
  • parade = défilé
  • performer (singer, artist…) = artiste / interprète
  • spectator = spectateur
  • success = succès
  • singer (someone who sings) = chanteur / chanteuse

1. Retrouve les mots correspondant aux définitions suivantes :

a. a synonym for “amazing”.
b. a group of musicians.
c. a large vehicle on which people are carried in a festival.

a. awesome
b. band
c. float

2. Essaie de deviner le sens des adjectifs suivants :

colourful – joyful – successful – powerful – helpful

  • colourful = full of colours / lively
  • joyful = full of joy / very happy
  • successful = having success / achieving goals
  • powerful = having a lot of power / strong
  • helpful = ready to help / useful

3. Observe le modèle du « singer » dans le Vocabulary Kit…

…et rédige une définition des mots suivants en anglais. Traduis ensuite les mots en français. En connais-tu d’autres ?

writer – reader – builder – listener – driver – sleepwalker

Réponses suggérées – Définition et traduction

  • writer = someone who writes → écrivain
  • reader = someone who reads → lecteur / lectrice
  • builder = someone who builds → constructeur
  • listener = someone who listens → auditeur / auditrice
  • driver = someone who drives → conducteur / conductrice
  • sleepwalker = someone who walks in their sleep → somnambule

Le prétérit : formes affirmative et négative

  • Grammaire : Le prétérit – formes affirmative et négative
  • Compréhension écrite : Texte à trous avec verbes au prétérit
  • Production écrite : Reformuler des phrases à la forme contraire

Grammar Kit

Le prétérit : formes affirmative et négative

Forme affirmative Forme négative
Verbes réguliers sujet + V-ed Sujet + didn’t + base verbale : I didn’t watch the game.
Verbes irréguliers à apprendre par cœur À la forme négative, ce n’est pas le verbe mais l’auxiliaire qui porte la marque de temps.

1. Tu racontes ton week-end à un ami.

Mets les verbes entre parenthèses au prétérit.

Last weekend, my cousins … (invite) me to New York. It … (be) my aunt’s birthday so we … (have) a big party. We … (dance), … (play) games and … (sing). And we … (eat) a delicious cake. But we … (not/have) time to visit the city so we … (not/go) to Central Park and I … (not/see) the Statue of Liberty.

Last weekend, my cousins invited me to New York. It was my aunt’s birthday so we had a big party. We danced, played games and sang. And we ate a delicious cake. But we didn’t have time to visit the city so we didn’t go to Central Park and I didn’t see the Statue of Liberty.

2. Écris le contraire de ce que dit ton frère.

Your brother: We went to Sandy’s yesterday. Sandy’s mom gave us sweets. And her sister came home at 4. But we didn’t see her dad.

We didn’t go to Sandy’s yesterday. Sandy’s mom didn’t give us sweets. Her sister didn’t come home at 4. But we saw her dad.

Vocabulary time 2

  • Nouveau vocabulaire : Fête, nourriture, verbes irréguliers
  • Compréhension écrite : Associer situations et expressions appropriées
  • Jeu lexical : Retrouver des mots mélangés et les traduire
  • Mémorisation : Création d’un jeu de memory avec les verbes irréguliers

Vocabulary Kit

Copy the following words in your notebook and translate them into French.

Verbs & Irregular Verbs

  • celebrate
  • cook
  • last
  • stay
  • travel
  • comecame
  • eatate
  • givegave
  • gowent
  • havehad
  • saysaid
  • seesaw
  • taketook
  • understandunderstood

Nouns, Adjectives & Adverbs

  • celebration
  • cranberry
  • deer
  • feast
  • goose
  • harvest
  • Native Americans
  • pilgrims
  • pumpkin
  • enormous
  • thankful (for)
  • yummy
  • outdoors
  • indoors

Vocabulary Kit – Translations

Verbs & Irregular Verbs

  • celebrate = célébrer
  • cook = cuisiner
  • last = durer
  • stay = rester
  • travel = voyager
  • comecame = venir
  • eatate = manger
  • givegave = donner
  • gowent = aller
  • havehad = avoir
  • saysaid = dire
  • seesaw = voir
  • taketook = prendre
  • understandunderstood = comprendre

Nouns, Adjectives & Adverbs

  • celebration = fête / célébration
  • cranberry = canneberge
  • deer = cerf / biche
  • feast = festin
  • goose = oie
  • harvest = récolte / moisson
  • Native Americans = Amérindiens
  • pilgrims = pèlerins
  • pumpkin = citrouille
  • enormous = énorme
  • thankful (for) = reconnaissant (pour)
  • yummy = délicieux
  • outdoors = à l’extérieur
  • indoors = à l’intérieur

1. Que dis-tu…

a. quand tu trouves un plat délicieux ?
b. quand tu as passé une super journée ?
c. quand tu veux remercier ta famille lors du repas de Thanksgiving ?

  • a. It’s yummy! / It’s delicious!
  • b. It was awesome! / I had a great time!
  • c. Thank you for the meal. / I’m thankful for my family.

2. Les lettres ont été mélangées !

Retrouve le mot en anglais puis donne sa traduction en français.
Aide-toi du Vocabulary Kit

  • a. oooutrsd = o…
  • b. lcbtreaee = c…
  • c. evnaemasnactiri = N…
  • d. brnaerycr = c…

Réponses

  • a. outdoors = à l’extérieur
  • b. celebrate = célébrer
  • c. Native Americans = Amérindiens
  • d. cranberry = canneberge

3. Pour mémoriser les verbes irréguliers…

Crée ton jeu de memory. Pour chaque verbe, écris la base verbale sur un bout de papier et le prétérit sur un autre. Il ne te reste plus qu’à jouer !

be
celebrate
have
come
like
stay
see
sing
dance
play
want
give
decorate
last
love
decide
watch
eat
Previous
Next

Le prétérit : forme interrogative et réponses courtes

  • Grammaire : Le prétérit – forme interrogative et réponses courtes
  • Compréhension écrite : Remettre les mots en ordre pour former des questions
  • Expression orale : Poser des questions à un camarade sur sa vie
  • Production écrite : Répondre à des questions simples à l’aide de réponses courtes

Grammar Kit

Le prétérit : forme interrogative et réponses courtes

  • On utilise l’auxiliaire did pour tous les verbes sauf be.
  • L’ordre des mots est le suivant :
    (mot interrogatif) + did + sujet + base verbale (+ complément)
    → “Where did you go yesterday?
  • On utilise aussi did pour les réponses courtes :
    → “Did he grow up in New York?
    Yes, he did.” / “No, he didn’t.

1. Tu rencontres ton acteur américain préféré et tu lui poses des questions.

Remets les mots dans le bon ordre.

  • a. did – how – the – get – role – you?
  • b. first – was – what – your – film?
  • c. star – other – what – in – did – films – you?
  • d. did – start – you – when – acting?
  • a. How did you get the role?
  • b. What was your first film?
  • c. What other films did you star in?
  • d. When did you start acting?

2. Tu fais connaissance avec un nouvel élève qui vient des États-Unis.

Demande-lui…

  • a. quand il est né.
  • b. où il habitait.
  • c. s’il aimait les États-Unis.
  • d. ce que faisaient ses parents aux États-Unis.
  • e. quand il a déménagé en France.
  • a. When were you born?
  • b. Where did you live?
  • c. Did you like the United States?
  • d. What did your parents do in the U.S.?
  • e. When did you move to France?

3. Ecris et réponds aux questions suivantes par une réponse courte.

  • a. Did you go to the cinema last month?
  • b. Did you like the last film you saw?
  • c. Were you born in France?
  • a. Yes, I did. / No, I didn’t.
  • b. Yes, I did. / No, I didn’t.
  • c. Yes, I was. / No, I wasn’t.

Vocabulary time 3

  • Nouveau vocabulaire : Cinéma, combat, tribus, verbes irréguliers
  • Compréhension d’image : Identifier des éléments visuels liés au vocabulaire
  • Jeu lexical : Trouver des mots dans un mot-serpent
  • Production écrite : Traduction et mémorisation de vocabulaire thématique

Vocabulary Kit

Copy the following words in your notebook and translate them into French.

Verbs & Irregular Verbs

  • act
  • react
  • star in
  • fightfought
  • getgot
  • grow upgrew up
  • sitsat
  • speakspoke
  • teachtaught

Nouns, Adjectives & Phrases

  • bow
  • buffalo
  • chief
  • childhood
  • feather
  • reservation
  • spear
  • tribe
  • warrior
  • weapons
  • werewolf
  • first ≠ last / latest
  • I couldn’t believe it!

Vocabulary Kit – Translations

Verbs & Irregular Verbs

  • act = jouer (dans un film)
  • react = réagir
  • star in = jouer dans / avoir le rôle principal
  • fight → fought = se battre → s’est battu
  • get → got = obtenir / recevoir → a obtenu
  • grow up → grew up = grandir → a grandi
  • sit → sat = s’asseoir → s’est assis
  • speak → spoke = parler → a parlé
  • teach → taught = enseigner → a enseigné

Nouns, Adjectives & Phrases

  • bow = arc
  • buffalo = bison
  • chief = chef
  • childhood = enfance
  • feather = plume
  • reservation = réserve (amérindienne)
  • spear = lance
  • tribe = tribu
  • warrior = guerrier
  • weapons = armes
  • werewolf = loup-garou
  • first ≠ last / latest = premier ≠ dernier / le plus récent
  • I couldn’t believe it! = Je n’y croyais pas !

1. Vocabulary challenge

Es-tu capable de trouver dix mots du Vocabulary Kit en rapport avec l’image ?

  • warrior
  • feather
  • sit
  • chief
  • act
  • bow
  • spear
  • weapons
  • tribe
  • fight

2. Verbes au prétérit

Retrouve les huit verbes au prétérit cachés dans le serpent. Attention, certains verbes sont irréguliers !

m o v e d s p o k e r e a c t e d f o u g h t g o t c h a n g e d a c t e d t a u g h t
  • moved
  • spoke
  • reacted
  • fought
  • got
  • changed
  • acted
  • taught

Worksheet

  • Phonologie : Classer la prononciation de la terminaison -ed (/t/ /d/ /ɪd/)
  • Révision lexicale : Mots croisés avec verbes irréguliers + traduction
  • Conjugaison : Compléter un texte au prétérit
  • Compréhension : Associer une question à sa réponse au prétérit
  • Lexique : Vocabulaire du défilé, de Thanksgiving et des Amérindiens